Sunday, January 21, 2007

Luxury-Penner

Es gibt die U-Bahn Penner, die Parkbänkli Penner, Die Alki-Penner und die schizophrenen Penner. Aber nur in der Schweiz gibt es die einzigartige Spezies der Luxus-Penner.
Durch welche Umstände sie in ihr Penner-Dasein gelangten, sei dahingestellt. Auf jeden Fall haben sie es geschafft, durch die Maschen des Systems zu fallen und sind nun auf Passanten angewiesen, besser gesagt, auf deren Geldbeutel.

Ich war in Zürich schon unter Penner aufgewachsen, also hätte mich die Konfrontation mit Pennern nicht weiter schockieren dürfen. Aber hier in Genf sah ich die Bettler vor einem neuen Hintergrund. Zwischen Zürich und Genf lag Buenos Aires.

Dort war die Stadt der Mittellosen Recycling-Sammelstelle. Abend für Abend öffneten sie jede Mülltüte und durchsuchten sie nach PET-Flaschen und Kartons. Cartoneros nannte man sie. Cartonero, das ist in Buenos Aires ein richtiger Beruf. Kinder konnten nicht einen ganzen Wagen voller Kartons und Flaschen vor sich her stossen, also bettelten sie nach Geld. Ich ging mit ihnen Sandwiches kaufen oder Kracker, heisse Schoggi oder Jogurts, was sie eben wollten. Meistens wollten sie eine Cola und ich bestand jeweils noch darauf, ihnen etwas zu Essen zu kaufen. Mehr konnte ich nicht für sie machen. Und mehr hätten sie auch gar nicht mit sich machen lassen.

In Genf geschieht dies ähnlich. Nur ist hier natürlich alles auf Schweizer-Verhältnisse übertragen. Die Stadt ist die Globus-Delicatessa der Penner.
Das erste Mal trat jemand am Bahnhof an mich heran. Völlig unvorbereitet fragte er mich nach 6 Fr. Willst du wissen, wofür ich die 6 Franken brauche? Ich sage es dir! Für den Zug brauche ich die nämlich, ja, für den Zug. Obwohl ich ihm den Zug niemals abnahm, gab ich ihm ganze 2 Franken. In Zürich hatte ich noch nie eine solche Summe gespendet. Eigentlich habe ich in Zürich noch gar nie Geld gegeben. Die Genfer Penner wussten sich einfach besser zu verkaufen.
Hast du keine 6 Franken? War seine Antwort auf meine Spende. Auf mein Nein zog er murrend ab.
Damals dachte ich noch, einen Einzelfall erlebt zu haben.
Eines besseren wurde ich gestern belehrt, als mich ein strubbeliger Jüngling nach „quelques bales“ fragte. Ich zog mein Sechserpack Milchbrötchen aus der Tasche, die mir im Chinesisch eigentlich als Zmorge hätten dienen sollen und präsentierte es ihm. Hier, meinte ich, ich gebe dir das ganze Pack. Nein, ach, ich möchte lieber Geld, entgegnete er, hast du kein Geld für mich? Langsam hatte ich die wählerischen Genfer Penner auf dem Kieker: entweder, du nimmst das, oder gar nichts! Eingeschnappt machte er kehrt und stolperte davon.

Der Kerl, der mich heute ansprach, sah wirklich mitleiderregend aus. Seine Mundwinkel waren so ausgetrocknet, dass sie bereits blutig rot waren. Ich bitte dich, flennte er, gib mir quelques bales, nur 5 oder 10 Franken (!). Ich habe solchen Hunger, bitte, ich bin so hungrig! Ich konnte einfach nicht anders und kramte einen Franken heraus. Hast du nicht etwas mehr? Mein Mitleid war augenblicklich vergangen und ich verweigerte weitere Spenden. In Zukunft wohl für immer...

Saturday, January 13, 2007

Tango faux-pas

Es steckt immer ein gewisses Risiko dahinter, wenn man alleine zur Milonga geht. Man zieht den Liedstrich nach aussen und fragt sich, ob dieser sich überhaupt lohnt. In der Ungewissheit liegt aber gleichzeitig auch der Reiz der Übung.
Damals in Buenos Aires konnte ich zur Milonga laufen. Mit jedem Schritt öffnete sich eine neue Frage: Wer wird dort sein? Komme ich zum tanzen? Wird sich eine Klette an mich heften?
Hier in Genf war es während der Warterei auf den doofen Bus 19, da sich die Zeit für solche Fragen bot. Aber so richtig stellten sie sich ja gar nicht, denn ich war ja mit Leuten von Geneva Online verabredet. Auf den post eines scheinbar tangobesessenen Schweden mit dem GOL-Namen Hägar war ich ohne Zögern gefolgt.

Tangoschuhe hatte ich noch nicht in meiner ersten Zeit in Buenos Aires. Ich ging stattdessen in meinen Sommersandalen zu meiner ersten Milonga. Durch Time Out empfohlen und nicht weit von meiner Wohnung schien sie mir perfekt. Letztes Mal hatte ich gekniffen und kam nur bis zum Portier. Heute gab ich mir einen Ruck und marschierte tapfer in den Saal.

Nachdem der 19er mit einiger Verspätung endlich kam, brachte er mich bis zur von Hägar angegebenen Adresse. „Albanischer Kulturtreff“ stand über der Eingangstür, doch die von drinnen herausdringende Tangomusik liess mich Mut fassen. Häger winkte mir schon heftig zu und die Haare seines 70-er Haarschnitts wehten fröhlich mit der Bewegung. Tatsächlich war man dabei, echten Tango zu tanzen, nicht einen der furchtbaren europäischen Abklatsche. Die Gruppe war nett und ich fühlte mich gut aufgehoben. Wie aufregend! Dachte ich. Ein GOL-Grüppli und alle tanzfähig! Mit wem ich wohl alles tanzen würde?

„Estas sola?“ äh...ja! dann setz dich hier hin! Der Kellner, der gleichzeitig Platzanweiser war, war äusserst beschäftigt. Die Milonga war zum bersten voll, die Tanzfläche eng betanzt. Ich hatte gehört. Dass in den richtigen Milongas in Buenos Aires die Partner in jedem Intermezzo wechseln würden. Man würde aufgefordert und müsse also keine Angst haben, nicht zum Tanzen zu kommen. Ich war viel zu schüchtern, um mich nach potenziellen Partnern umzusehen und tat so, als sei ich in das Studium der Flyer vertieft, die ich beim Portier gesammelt hatte. Schon bald aber legte mir jemand die Hand auf die Schulter.

Irgendwann musste Silvia gehen und ich blieb mit Hägar alleine am Tisch. Längst waren schon alle anderen Paare am Tanzen, Hägar aber machte keine Anstalten, mich zu fragen. Das schien mir seltsam, hatte er doch mir und Silvia lang und breit die Techniken und Schönheiten des Tango erklärt. Irgendwann wurde es mir zu langweilig und ich fragte ihn – ganz unargentinisch – ob er Lust zu tanzen hätte. Nicht zu dieser Melodie, meinte er erst. Wir können es versuchen, fuhr er fort, wenn wir denn überhaupt tänzerisch zusammenpassen. Da hätte ich es schon merken müssen.

Die Hand gehörte Horacio, einem Mittvierziger, der ein breites Grinsen von einem Ohr zum anderen präsentierte. Eine der Auszeichnungen des Tango ist, dass es kein Alter, keine Körperformen, keine Gesichter gibt. Im Mittelpunkt steht der Tanz und den betreiben alle mit allen. Also auch ich mit Horacio. Zu meinem Erstauen brachte ich meine ersten Tangoschritte in Buenos Aires erstaunlich gut auf Parkett. Das fand wohl auch Horacio, denn als ich mich während des Intermezzos höflich verabschieden wollte, dachte er gar nicht daran und folgte mir zu meinem Singletischli. Damit nicht genug. Einmal hingesetzt, ergriff er meine Hand und – also ob das nicht schon eklig genug gewesen wäre – drückte mir einen dicken nassen Schmatz auf die Wange. Flurina y Horacio, sagte er, was für ein Paar!

Als ich schon dachte, zur Zuschauerin zu verkommen, fragte mich Hägar, ob wir uns auf die Tanzfläche wagen sollten. Er war schon etwas seltsam, aber vielleicht war er ein umso besserer Tänzer! Doch schon nach dem ersten Schritt kam es: Du hast keine Balance! Schrie er. Und nach weiteren 3 Schritten: Du darfst nicht mit den Absätzen runter! Bleib gefälligst auf den Ballen. Ich wusste nicht, ob ich hier in den Armen eines Frauenunkundigen, eines Schwulen oder einfach eines Verrückten weilte – die ersten lautstarken Belehrungen wurden gefolgt von Rufen wie: „Du bewegst dich nur, wenn ich es dir sage“, „ Kennst du eigentlich die ochos oder was?“ und „du musst die Füsse bewegen, wenn ich es tue“. Ich war so verblüfft über dieses Verhalten, dass ich es mir nicht nur gefallen liess, sondern die ganzen 3 Tangos bis zum Intermezzo durchtanzte. So lange brauchte ich, bis ich mich wieder gefasst hatte. Einmal wieder am Tisch, war klar: Nix wie weg!

Ich wusste, dass ich den schmatzenden, händegrabschenden Horacio diesen Abend nicht mehr loswerden würde. Also meinte ich, dass ich leider gehen müsse. Zu schade. Ich war nicht einmal eine Stunde geblieben. Wenn ich jedoch gedacht hatte, dass ich ihn damit los sein würde, lag ich falsch. Er müsse auch gehen, meinte er. Er würde mich fahren. Zum Glück konnte ich einwenden, ich würde nur 3 Blocks entfernt wohnen. Auch wenn es in Wahrheit 10 waren. Aber lieber wäre ich zu Fuss nach Uruguay gelaufen, als zu Horacio ins Auto zu steigen. Nun, dann wolle er mich zumindest Heim begleiten.
Ich schaffte es mit Mühe, ihn nach ein paar Strassen endlich loszuwerden. Zum Glück war Buenos Aires reich an Milongas. Denn in diese konnte ich nie mehr zurückkehren...

Zu meinem Vorteil waren schwedische Genfer nicht derart Gentlemen wie die Argentinier. Als ich Hägar erklärte, ich müsse meinen Bus erwischen (unglaublich, dass er mir das abkaufte, wo es doch erst kurz nach 23 Uhr war), meinte er lediglich: ok, dann tschüss!

In der Statistik dominieren bisher zum Glück die positiv endenden Milonga-Soirées. Ich habe also grosse Chance, dass meine 2. Milonga in Genf ein Erfolg wird...

Friday, December 01, 2006

MY PICS ROCK!



Sunday, November 26, 2006


La vieille ville

... ist, wo ich jetzt wohne. Nicht zuletzt der Preis meines Studios erinnert mich jeden Monat, dass ich mich im bevorzugtesten Viertel Genfs befinde. Anders als in Zürich bekommt man hier aber inbegriffen in den Mietpreis noch die Nähe zum Stadtpark und zum 7-Tage-Lädeli mitgeliefert. Ein absolutes Muss für Buenos-Aires-gewohnte Shopper!


Von Zürich her habe ich diesen hohen Respekt vor dem Leben in der Altstadt und war zeitlebens der Meinung, die Wohnungen seien der Swiss Royalty vorbehalten. Nun bin ich also zu einer solchen geworden oder ich erlebe das Privileg, die Wahrheit hinter dem Mythos erfahren zu dürfen.


Möglichkeit Nr 1 müssen wir wohl verwerfen, bedenke man meines CV, in welchem die einzigen ausbildungsgerechten Jobs ehrenamtlich aufgelistet sind und es somit noch etwas entfernt ist, von Karriere zu sprechen.

So kommt folglich nur Möglichkeit 2 in Frage in Zusammenhang mit viel Glück, wozu auch gehört, Vermieter in der Altstadt zu kennen. In meinem Fall Untervermieter. Die Immobilienfirmen, hier unten Régies genannt, fordern bereits bei hundsnormalen Wohnungen Unglaubliches vom potentiellen Mieter,inclus Strafregisterauszug, Bürgerurkunde, Bankauszug etc. Bei einer Altstadtwohnug dürfen zu Obigen noch Drogentest, Urinprobe und DNA-Vergleich dazukommen.


In meiner ersten Zeit in Genf, als ich noch ein naiver Neuling war auf Genfer Pflaster, schrieb ich auf den Bewerbungsbogen einer Régie, entrüstet über die lächerlichen Forderungen, ich sei Schweizerin und keine Kriminelle, ich hätte Zeit und Geld nicht, um die Berner in meinem Strafregister rumstöbern zu lassen. Inzwischen, mit ein paar Monaten Genf-Erfahrung, bin ich natürlich nicht mehr verwundert, dass auf jene Bewerbung nie eine Antwort kam...

Anyway, nach dem Härtetest, den alle genfer Neulinge durchlaufen müssen, habe ich nun die schnüsige Umgebung von Mittelalterbauten (Trotzdem mit Kabel ausgestattet - das beste von beidem also) und Dorfbrunnen, Fussgängerzonen und - überhaubt am wichtigsten - herzigen Kafis.
The Nap

Einmal ins eigene Wöhnigli gezogen, gibt es keine fremdbestimmten Eckzeiten mehr. Kein rennen ins Badezimmer morgens pünktlich um 6.45 weil Ana mir sonst das Bad versperrt, kein Unterbruch im Vorabig-Schläfli durch feines peruanisches Nachtessen, kein plötzliches Aufschrecken aus meinen Träumen, während ich am Wochenende ausschlafe, weil Ana im Zimmer nach ihrer Reisetasche suchen kommt. Nichts bestimmt meinen Rhytmus mehr - nur noch ich!!

Das kann man positiv oder negativ sehen. Meine eigene Einteilung beinhaltet aneinandergereihte Tasks, thematisch und zeitlich strikte getrennt durch naps -Pfüüsi. So gestaltet sich das Alltagsprogramm mit Arbeiten-Pfüüseli-Kochen-Pfüüseli-TV-Pfüüseli. Am Wochenende Aufwachen-TV-Pfüüsel-Aufstehen/Zmorge-Pfüüseli-Diverses-Pfüüseli-TV-Pfüüseli-Kochen-etc. Die einen werden das als Zeitverschwendung und Rumfaulen abtun, ja und früher hätte mich dieser Einwand sicher auch noch beirren können. Inzwischen fahre ich so gut mit meinem Programm, dass ich andere, die kein solches haben, einfach bedauere!
Die verpfüüselte Zeit mache ich locker wett, da ich Während des Essens gleichzeitig Zeitung lese und TV schaue. Während der naps dreht sich die Wäsche. Eine der vielen Vorteile am Singleleben: Man muss während des Essens keine Konversation machen, sondern kann sich den wichtigen Dingen widmen!
Auch ist man nicht gezwungen, am Wochenende etwas zu zweit zu unternehmen, muss keine weitere Person ins Wochenendprogramm einplanen, sondern kann ein ausgedehntes Pfüüsi-Weekend geniessen. So ist man für alle Tasks neu gestärkt, frisch und gut gelaunt. Man braucht keine Kompromisse und keinen Zeitplan zu machen.

Deshalb appelliere ich hier zu mehr Mut, um die eigenen Bedürfnisse auszuleben, auch diejenigen, von denen man bisher noch nicht wusste, dass sie in einem stecken. Öfter ein Pfüüsli bringt Frieden ins Hüüsli.

Saturday, October 14, 2006

Makeover part II



Sie konnten gut lachen, die Thai-Masseusen an unserem von der Geneva - Einwanderer - Community organisierten Beauty-Day. Schliesslich waren wir es, die unter ihre Klauen kamen. Und natürlich hat sich das kleine Flüreli wieder am peinlichsten angestellt: Was ich schon befürchtet hatte bewahrheitete sich. Eine der erfahrenen Masseuse nich nicht wiederfahrene Kitzligkeit, die sitz trotz vehementem Druck und Anwendung feinster Technick nicht umgehen liess. Sie konnte kaum mehr massieren vor Lachen, ich aber lag total verkrampft da und hoffte auf ein Ende der Tortur... Trotzdem: volles Relax-Gefühl!







Anstatt eine Woche später zu meiner zürcher Coiffeuse zu gehen, liess ich mir meine Haare gleich hier abschneiden. Die Verlockung des all-inclusive-cut anstelle der CHF 70.- in Zürich war zu gross. Wie alle Friseure hatte sie grosse Freude an meinen Locken und machte das, was Coiffeure "das beste rauholen" nennen und bisher jedesmal in die Hose ging. Sie knetete und föhnte, bis ich aussah, als trüge ich ein Elchgeweih auf dem Haupt. (der Leser versteht deshalb den Verzicht auf Bilder, Anm. d. Autorin)

Inzwischen werden meine irischen Haare wieder flurinagerecht gestylt und unterstreichen meinen undefinierbaren Charakter.











Ligni-zonas

Vor einer Weile sah es noch so aus, wenn ich beim Aufstehen aus dem Fenster schaute: aus dem 19. Stoch auf den Rio de Rhone.




Lignon-die sympatischste Trabantenstadt, die ich kenne. Umringt von Hochhäuser-Würmen präsentiert sich der Dorfplatz mit einem Migros, einem Gemeindesaal, Kirchen, Jugendhaus und Schulhaus.

Ganz die Schweizerin war ich entsetzt, als ich zum ersten Mal sah, dass Margarita das Migros-Wägeli aus dem Laden bis vor die Haustüre schon. Ist eben bequemer.

Kurz darauf musste ich erkennen, dass auch etliche Nachbarn diese Angewohnheit haben! Auf der Garagenebene werden die Wägeli wieder gesammelt und man könnte meinen, man sei mit dem Lift falsch abgebogen und im Migros-Parking gelandet.

Obwohl die Häuser über je 25 Stockwerke verfügen mit 2 Wohnungen pro Stock und pro diese 50 Wohnungen nur ein kleines Liftli zur Verfügung steht, funktioniert der Transport zu Stosszeiten erstaunlich gut. Ich stellte mir gleiche Ausgangslage in Buenos Aires vor, wo - mit gleichen Voraussetzunngen - die Leute sich bis zur Liftdecke reinquetschen würden...

The one for Karen


This post is dedicated to my blogging friend Karen (Karen, do keep blogging!). The sweet, highly artistically talented, creative, non-cliché-American, blue haired Californian I met in Buenos Aires.
Missing Buenos Aires means I also miss you, pal! I had to leave all my friends when I came to Argentina, but with you, I found a coffee-movie-chat-laugh-and travel mate in one!!

But this is not the only thing Karen is handy for. KMG is a true Jet d’eau of ideas and so, you never know where her next project would lead you to…
She never looses her good mood: Even when she gets locked out by a small-minded dull cow and has to wait for the key-guy for two hours in the doorman’s office, only in her pyjamas, she would never cancel the date with you the next day or show off crappy!

Although not having each other anymore, our destinies seem to be tight, because – after more than half a year in gently Buenos Aires – we both have to face hard reality of living the life in our homelands again. Both of us plan to go a different way then we did before going to Argentina, so, our future is going to be open.
A toughie for both of us (although: Karen STILL gets free concert tickets although she’s not in the music business anymore, while me, I could not save my student benefits! I have to pay full prices for everything now!!)

So what can we save from the Argentine experience into the next world? How can we make it really count and not just let it be an exciting seven months abroad? (although, well, this already IS something!).
As the Swiss career-system does not know such thing as volunteer work abroad, I had to face plenty of question mark-looking faces reading my resumé. Although I wrote “traineeship in a children’s rights NGO” at first they always thought I just did some lazy travelling in South America. Perhaps this was also because they were not familiar with the word “traineeship” and did not dare to ask because by this, they would had to admit they understood not enough English…

But I was prepared to this. Karen on the other hand was asked different questions I suppose. By telling she made a sabbatical in Argentina, an American would ask: “so how was the weather over there in Russia?” (sorry, little US-joke)
Since Karen lives in California, she technically stayed in LATIN-America so she could not feel that different and since I live with a family from Peru, I could keep some latina-feeling too…
Karen, Karen! I miss you! Take care over there!



Flu Naila Karen

Makeover, part I


Ein verregneter Sonntag ist für meine Cousine Sabine keinesfalls ein Anlass, nicht gestylt daher zu kommen. Nachdem ihr Mann Sam mich mit Coucousine Nina beim Bahnhof abgeholt hatte und wir alle drei mangels gedecktem Parkplatz etwas feucht in die Küche traten, fanden wir Sabine mit hochgesteckter Frisur und roten Lippen am Herd vor, als sei sie eben vom privaten Stylisten gekommen.
Dies heisst jedoch nicht etwa, dass Sabine nur mit Make Up wie eine Filmdiva aussieht. Ich erinnere mich, dass ich sie an jenem Morgen, als wir uns für die Hochzeit meines Cousins zurechtmachten, im Nachthemd und ohne Schminke erwischte, wobei sie immer noch
glamouröser aussah, als ich in meiner Festrobe.

Alles hat bei Sabine Styl. Und nicht etwa IKEA-Styl, nein, den ganz einzigartigen, künstlerisch-angehauchten und doch alltagstauglichen Sabine-Styl. Durch das Platzieren eines einzigen Seesternchens am richtigen Fleck in der Gästedusche zaubert sie einen ozeanischen Flair in das Räumchen. Die Fotos an der Wand hängen genau in der richtigen Anordnung und Grösse, um weder konservativ noch zu schräg zu wirken.

Sabines Schulfreundinnen hatten der kreativen Mitschülerin nicht selten ihre Ideen abgeschaut. Sabine fühlte sich unwohl dabei und entwarf neue Stils und Accessoires, doch auch diese machten umgehend Mode. Warum können die Leute nicht ihre eigenen Linien erfinden? Sollte Sabine später ihren Cousins den Ärger schildern, wie mühsam es ist, ewig kopiert zu werden. Sabine, der Rest hat es einfach nicht so drauf, wie du!
Und dann, nach einem meiner Besuche bei Sabine, ein Verrat in der eigenen Familie! Nachdem ich Sabines Toaster – wie alles in Sabines Küche kein Zufallskauf – erspäht hatte, ging ich gleich die folgende Woche los und kaufte dasselbe Modell.

Das erste, dass dir in der Romandie vom Gastgeber in die Hand gedrückt wird, ist das übliche Glas Wein. Rotwein. Wohl ging man gleich zum essensbegleitenden Rotwein, da die Gerichte auf dem Herd nicht mehr weiter kochen durften und somit der Aperitiv ausgelassen werden musste. Oder – so dachte ich – hatte sich auch die Romandie inzwischen besonnen und machte um die Mittagszeit noch nicht das ganze Weinprogramm durch. Doch nichts von den beiden war der Fall. Am Ende des Mahl langte sich Sam an den Kopf und meinte, dass er den Apero-Weisswein im Kühlschrank vergessen hatte.

Als wir nach dem Essen unter uns Cousinen waren, trat Sabine an mich heran und fragte, ob sie mich um etwas bitten könne. Sie machte ein ernsthaftes, besorgtes Gesicht, als wolle sie ein lange gehegtes Anliegen vortragen. Nach meiner Zustimmung führte sie mich in den oberen Stock. Ich hatte ja eher etwas administratives erwartet, vielleicht eine Uebersetzung aus dem Deutschen, aber um was konnte es sich nur handeln, wenn wir ins Schlafzimmer gingen? Sie bog jedoch vorher ab und dirigierte mich ins Badezimmer. Flurina, begann sie, du als Schauspielerin! Ich sollte im Badezimmer mithilfe meiner Schauspielqualitäten Sabine unter die Arme greifen? Mir kam die Situation mehr als merkwürdig vor.

Deine Augenbrauen! fuhr sie fort, was hast du nur gemacht? Sie da, in den Spiegel!
Seit ich für eine Rolle fast meine gesamten Brauen gezupft bekam, hatte ich sie regelmässig nachgezupft, weil die einzelnen nachwachsenden Härchen so ungepflegt aussahen.
Du hast dir ein Loch gezupft! Entsetzte sich Sabine. Ich erinnerte mich, dass ich das bereits von der Visagistin im Buenos Aires day spa gehört hatte, doch dachte ich damals, sie würde dies nur als Vorwand nennen, um mir eine Augenbrauenbehandlung zu verkaufen.
Tja wenn dies jedoch aus dem korrekt konturierten Mund von Sabine kam, glaubte ich dies natürlich sofort.
Nachdem mir Sabine ihre Korrektur meiner Augenbrauen aufgemalt hatte, wagte ich den Schritt und forderte sie auf, mich doch einem kompletten Makeover zu unterziehen. Dies liess sich Sabine nicht zweimal sagen und griff zu Pinsel und Farbe. Als hochtalentierte aktive Malerin hatte sie natürlich ein scharfes Auge für die richtige Platzierung von Farben. Ohne lange überlegen zu müssen malte sie mir graue Augenlieder, altrosa Lippen und beiges Wangenrouge auf. Obwohl ich keinen Augenblick an ihren Fähigkeiten gezweifelt hatte, war ich ob des Resultats doch ehrlich verblüfft.

Ach, nur eines trübte die Freude meines neuen Gesichts: Der Versuch hatte gezeigt, dass man mich auftakeln konnte, wie man wollte, ich würde noch nicht im Entferntesten an das Aussehen meiner um rund 14 Jahre älteren Cousine herankommen!!!

Ich kam als neues Gesicht zu Hause an. Nur meine Faulheit und die daraus folgende Knappheit, mit der ich morgens aufstehe verhindert es, dass ich Sabines Tipps nicht täglich umsetzen kann.
Doch das war nicht das einzige, was ich von Sabine mitnahm. Von Sams selbstgemachtem Apfellikör mal abgesehen, hatte ich selbstverständlich wieder einige Einrichtungsideen aufgeschnappt.
Übrigens kann ich meinen Familienverrat mit dem Toaster verhältnismässig sehen. Von Anfang an designt hatte ihn ja nicht Sabine, sondern das Hause Jura...

Thursday, September 14, 2006

Abstecher nach Zürich

Man sieht Freunde öfter, wenn man entfernt wohnt! Ist man jederzeit verfügbar, wird man zunehmneds unattraktiver. Ist man jedoch aufgrund der Entfernung eine Rarität, hat man null Komma nix einen vollen Terminkalender, sobald man ein kurzes Bsüechli in der Heimat macht.
Natürlich verdrängt man gerne den wahren Grund und so mache ich mir einfach vor, dass ich so unheimlich beliebt bin!

Luzi kommt zur Streetparade von Luxi heim und wir sehen uns zum ersten Mal seit Buenos Aires wieder. Auf dem Bild zeigt er Mireille seine Kindheitsstreiche, im Fotoalbum beweiskräftig festgehalten.
Ich musste Luzis Geburtsagswünsche für mich berichtigen: Er schrieb "...erst gerade haben wir im Engadin Sanburgen gebaut..." Der richtige Text hätte gelautet: "...erst gerade hast DU im Engadin Sandburgen gebaut, während ich dich mit Sand beworfen habe..."





Und dann eben die besagte Streetparade. Zum ersten Mal bin ich auch hingegangen, um Luzi am DJ Stand zu besuchen (ja, das Entfernungs-Prinzip wirkt auch umgekehrt), 2 Stunden vorher noch Date mit Ex-Cousinli und jetzgen erwachsenen Cousins gemacht:


Und dann: am 9.9.2006 das lange erwartete Highlight: Elenas schon anderthalb Jahre im Voraus angekündigte Hochzeit! Elena: die Grimassen-Föteli sind keineswegs aus Langeweile entstanden, sondern aus lauter Freude, dass jemand daran gedacht hat, den Foti mitzunehmen...





Wann man nulle ist

Zum Beispiel ist man nulle, wenn man nach der Heimkehr vom Argentinienpraktikum im genfer Jobbüro sitzt und seinen Werdegang rechtfertigen muss: Und dann.....sind Sie nach Argentinien gegangen.... Zusammen mit dem Gesichtsausdruck der Mademoiselle decodiert man diese Aussage in folgende Worte: und dann sind Sie mal kurz ausgerissen...

Auch der nette Monsieur, der mir den Job in seinem Unternehmen schliesslich geben sollte, würdigte meine Taten - obwohl wie gesagt nett - des vergangenen halben Jahres kein Bisschen: Et là, vous avez fait QUOI??? Argentine??? C'était mon plan depuis longtemps, entging es meinem seriös lächelnden Mund freundlich.( Weshalb ich trotz wütender Beleidung trotzdem so freundlich bleiben konnte, ist für weniger flurinakundige im Blog Amateurdiva nachzulesen, Anm.d.Autorin)

Das meine Praktika in einem blödel-Sekretärinnenjob kaum Beteutung haben würden, hatte ich von Vornherein angenommen. Dass sie aber als nulle-Zeitfenster unter den Teppich gekehrt wurden, liess mich an Intelligenz und Horizont meiner Gegenüber zweifeln und meinen Ärger nur mühevoll unterdrücken.





Die Romandie empfängt einem in ihrer ganzen Pracht, sobald man aus dem Tunnel schiesst, als wollen sie uns Röstiessern sagen: endlich seid ihr im richtigen Teil. Wie sollen sie es auch anders wissen? Habe ich doch kaum je einen Romand gesehen, der sich zu uns rüber verirrte. Diese Meckerei jedoch nur am Rande. Stellte ich mich doch in der weiten Welt immer als Schweizerin vor, nicht als Zürcherin und betonte, dass die von uns Schweizern selber manchmal aufgebauscht Proklamierten Landesunterschiede in Wahrheit einfach zu überwinden seien, vor allem für mich.

Elle/ il est null/e!! Das hept Ana, meine 13-Jährige Mitbewohnerin hier in Genf allabendlich den Kandidaten der (für mich vor Langeweile kaum anzusehenden) französischen Quizshows zu! Ich, gewillt so viel Französisch als möglich aufzusaugen, bekomme meine Häppli vor allem von ihr serviert, da ich mit Mutter Margarita spanisch spreche und so hab ich auch schon ein Synonym zur estgenannten Redewendung gelernt: il est bête!!



C'est très rare, dass ein Deutschschweizer in die Romandie arbeiten kommt, musste ich mir von der Jobvermittlerin sagen lassen. Meine wälschen Verwandten aber freuts!